poedit

در این نوشته از وبلاگ ماندگار وب به آموزش چگونگی ساخت و ویرایش فایل زبان در قالب‌های وردپرس خواهیم پرداخت. اگر شما هم پوسته‌ای را از مخزن وردپرس دریافت کرده باشید متوجه این موضوع خواهید شد که بیشتر قالب‌های به اشتراک گذاشته شده در مخزن وردپرس طبق مستندات وردپرس بصورت استاندارد همراه با فایل زبان و شیوه نامه‌ی RTL ترجمه گردیده و در اختیار کاربران قرار می‌گیرد. همان‌طور که می‌دانید یکی از ویژگی‌های منحصر به فرد پوسته‌ها و افزونه‌هایی که همراه با فایل زبان آماده می‌گردند این است که کاربران به راحتی و بدون ویرایش مستقیم و مکرر فایل‌ها به سهولت می‌توانند واژه‌هایی که در پوسته‌ها و افزونه‌ها به کار رفته‌اند را به راحت‌ترین شکل ممکن به واژه‌ی مورد پسند خود تغییر دهند که با وجود فایل زبان حتی در بروزرسانی‌های بعدی پوسته یا افزونه،…